Redaktion von Budai Polgár
1022 Budapest, Bimbó út 1.,
Ildikó Tóth Chefredakteur: 336-1380, toth.ildiko@masodikkerulet.hu
Dóra Ludwig Redakteur: tel./fax: 316 3410, ludwig.dora@masodikkerulet.hu
Gergely Szabó Redakteur: 336-1383, szabo.gergely@masodikkerulet.hu
Zsuzsanna Péter Redakteur: 336-1384 peter.zsuzsanna@masodikkerulet.hu
Pädagogischer Fachdienst
1022 Marczibányi tér 1 335-0716, 335-0719
Erzsébet Farkas Direktor
Pädagogisches Dienstzentrum
1024 Keleti K. u. 37. 325-0403
Judit Papp Direktor325-0402
Pflegezentrum und Altersklub
Bem tér 2. 212-5019
Kazinczy u. 47. 376-5238
Fillér u. 50/b 212-2579
Haus der staatlichen Sozialleistung, Bem tér 2., 315-0057
Kinderschutzgruppe
Erőd u. 11.
Ágnes Horváth Führer 225-3864
Familienschutz Hilfsdienst
Fillér u. 50/b
Horváth Ágnes Führer 225-7956
Tagesheim der Mentalbehinderte
Orsó u.55.
Piroska Gyene Führer 394-2215
INTELIG
Vadaskerti u.13. 200-6613, 394-1520
Nóra, dr. Gál Direktor
Bildungszentrum von Marczibányi Platz
Marczibányi tér 5/a, tel/fax: 212-4885
Judit Szakall Direktor 315-1215, marczi@marczi.hu
Kuno Klebelsberg Bildungs-, Kulturelles und Kunstzentrum
Lajos Szabó Direktor
1028 Templom u. 2-10., 392-0860
Bürgerschutz-Dienststelle II. Bezirks
Margit krt. 25/C. Ildikó Kácsorné Török Kommandant 212-5287, fax: 212-2984 ext.:
5485, 5487
Verwaltungsamt von Budapest Hauptstadt
Váci u. 62-64., 318-3933
Imre, dr. Forgács Büroführer
BUDÉP Ofner Gebäude Unterhalter und Dienstleistung GmbH
Árpád Dr. Fábián Direktor
Frankel Leó u. 5., 212-5496, fax: 212-5567
Bezirkspolizeikommissariat des II. Bezirks
Rómer F. u. 6. Tel/fax: 346-1800
Sándor, Dr. Hangyási Polizeioberst, Polizeioberrat, Hauptmannschaftsführer
bp02@budapest.police.hu
346-1810, fax 346-1827
Sport- und Freizeitzentrum II. Bezirks
Kolozsvári T. u. 11.
Magdolna Patóh Direktor 335-0689
Gesundheitswesen Dienst von Selbstregierung des II. Bezirks
Kapás u. 22., 488-7500
Ágnes, Dr. Soós főorvos 488-7502
Veterinäramt
Vadaskerti u.13.
Nachdienst/Tagesdienst (06 30) 950-1199
Zoltán, Dr. Keleti 200-5143
Gyula, Dr. Kómár 200-5143
PULZUS Gesundheitsdienst
Fillér u. 4-6., 212-4449
ÁNTSZ Staatlicher Amtsarzt Dienst
Garas u.14.
Éva Dr. Kiss Beauftragter Amtsarzt
212-3823
Oberveterinäramt von Nord-Ofner Bezirke
Margit krt.62. 201-4416
Lajos Dr. Surányi Oberveterinär
Gerichtshof von II und III. Bezirk
III. Miklós u.2. 368-6280,
fax: 388-7112
Feuerwache von Mittel Buda
1021 Budakeszi út 45. 459-2301
György Belovics Hauptmann, Branddirektor 459-2401